KOTO LIBRARY 2

¥6.00 - ¥12.00

KOTO LIBRARY 2

¥6.00 - ¥12.00

箏独奏曲
風の歌 Kaze no Uta
福寿草 Fukujyusou
リスボンの夕べ Lisbon no Yube


ウィーンの森にて録音 ２０２３年初夏


composed by CHIEKO MORI in 2010

playing by CHIEKO MORI in 2023

recorded in Wienerwald by V.S.

score includes:
A3 cover 1page + A4 black & white 20 pages (for printout)
with a color cover 22 pages (for tablet)

風の歌
風になりきって演奏するという弾き手の想像力が試される楽曲です。
シンプルな4分音符のリズムを紡ぎ、風が歌っているような感覚を覚えます。

Kaze no Uta (Song of the Wind)
This piece challenges the player's imagination to become the wind as they perform. It explores
how to connect simple quarter-note rhythms, aiming to achieve an expression that feels like the
wind singing.

福寿草
半音と１音の押し手を駆使しています。古典の奏法を取り入れながらも現代箏曲の主流である両手を頻繁に使用し華やかさを表現した基礎を固める段物曲。

Fukujyusou (Violet Flowers)
This piece uses left hands frequently to make half-tone and whole-tone, express for modern koto technique in basic level.

リスボンの夕べ
坂の多いポルトガルのリスボンの街。そのタベに高台に登ると黄金色に輝く街全体が見渡せます。短調から長調へと転調し哀愁漂う街の情景をタンゴ調の音色に乗せた楽曲です。

Lisbon no Yube (Evening in Lisbon)
Lisbon, a city known for its hilly terrain in Portugal. From atop those hills, one can overlook the
entire golden city. Transitioning from minor to major keys, the melancholic cityscape is portrayed riding on the rhythms of the tango.

第三者への再配布、譜面の編集や転売等、著作権法により禁止されています。
Redistribution to third parties, editing the score, or resale is prohibited by copyright law.